
Título: Um dia
Título Original: One day
Autor: David Nicholls
Tradutor: Claudio Carina
Editora: Intrínseca
Páginas: 416
Tenho este livro há algum tempo, mas só fui me interessar mesmo para ler quando vi o trailer do filme em algum canal. Achei bem interessante, mas, como sempre prefiro ler o livro antes de ver o filme, foi o que fiz. O que eu concluí? É um livro bastante diferente...
15 de julho de 1998. Emma e Dexter se conhecem na noite da festa de formatura. Amanhã eles seguirão caminhos diferentes. Mas onde estarão nesse mesmo dia um ano depois? E nos anos que se seguirem?
Como eu disse, é um livro diferente. Demorou um pouco para eu me acostumar com alguns elementos da narrativa. Mas, em geral, é um livro que te prende.
Não gosto de livros com capítulos grandes, então demorei um pouco para conseguir gostar de Um dia. Não entendam errado, o livro não tem um começo chato, lento, nem nada do tipo, mas, simplesmente não estava fazendo o meu estilo. Com o decorrer da história, acabei me acostumando e não conseguia parar de ler, apesar dos capítulos longos.
Outro ponto que a princípio me deixou um pouco confusa, foi o fato de cada capítulo se passar em um ano, no dia 15 de julho (às vezes tem a parte do Dex e da Em, às vezes de um só). Você fica querendo saber o que aconteceu no resto do ano que passou até o novo capítulo. Às vezes, você termina o capítulo e quer uma continuação, mas, ao invés disso, é acelerado em um ano no tempo; às vezes, com um panorama totalmente diferente do ano que deixamos no capítulo anterior. Novamente, você descobre, no decorrer das páginas, que os fatos relevantes do pedaço que não é narrado serão citados pelo autor. Se não for citado, é irrelevante. Mas confesso que até entender isso, fiquei bastante incomodada.
Os personagens são ótimos. Tanto Emma quanto Dexter são bem construídos; ambos têm suas histórias contadas na mesma proporção e, da mesma forma, ambos erram e acertam. Acima de tudo, de alguma forma, eles te cativam. A verossimilhança deles nos atrai. Não tem como não se identificar com o medo que Emma sente pelo futuro, a frustração de ver seus sonhos escorrendo por seus dedos e a vontade de dar a volta por cima. Da mesma maneira, não dá pra não querer ter a sorte do Dexter de estar “numa montanha-russa que só vai para cima”.
Em alguns momentos achei Emma uma chata, em outros, achei Dexter um idiota; ainda em alguns momentos, torci pelos dois, em outros, quis que eles se separassem de uma vez. Mas eu sempre estava torcendo por alguma coisa. Além disso, em decorrência de acompanharmos eles durante tantos anos, acabamos nos apegando de maneira inconsciente e inevitável.
Os cenários também variam bastante, o que me agradou de uma forma surpreendente. Ainda prefiro cenários mais restritos e bem detalhados, mas os utilizados por Nicholls também foram bastante satisfatórios.
A única coisa que admito não ter gostado tanto, foi o rumo que a história tomou em seu clímax. Ainda assim, reconheço que foi genial e que torna o livro muito bom. Reconheço a originalidade, ousadia e imprevisibilidade desse rumo. Mas, pessoalmente, não gostei. Fiquei altamente frustrada, na verdade.
O que me leva a falar do romance, porque isso sim eu posso dizer tranquilamente: É perfeito. Não é forçado, está na medida certa. Você pode torcer pelos personagens, achar clichê quando eles estão juntos, se frustrar com algumas decisões e acontecimentos... É bastante realista e eu adorei. Além disso, o amor em si entre os personagens é uma coisa bem legal. Eles passam todos esses anos se correspondendo, estando juntos, independente das brigas e das vezes que um quase saiu da vida do outro; que um mereceu ser tirado da vida do outro, e isso é algo muito bonito e legal de ser retratado.
Portanto, Um Dia é um livro diferente, bem escrito e com personagens bem caracterizados. Uma história de amor diferente e interessante. Em breve verei o filme, mas por enquanto, do que sei a respeito do livro, posso dizer que está super recomendado!
Aliás, até dia 05/01/13, está rolando sorteio dele aqui.
Quero muito ler Um Dia , ainda mais depois dessa super resenha que você preparou ficou muito boa :) eu li Reposta Certa do mesmo autor mais odiei mais todo mundo fala que Um Dia e maravilhoso então quem sabe beijos !
ResponderExcluireuvivolendo.blogspot.com ( comenta lá :D )
Que bom que gostou!
ExcluirAinda não li Resposta Certa, até estava interessada, mas depois tinha tanto livro que eu queria mais, que acabei deixando pra lá e nem comprei... Parece que não foi uma decisão tão ruim, afinal.
Te aconselho a dar uma chance. Os capítulos são longos, e isso pode incomodar um pouco, assim como pra pegar o ritmo da narração, mas não custa nada tentar. Mas se não tiver muita certeza, pegue emprestado de algum amigo, pra saber se vai gostar, antes de comprar ;)
Vou lá conferir seu blog, pode deixar!
Também estou com o livro parado na prateleira. Vi o filme e adorei, tendo essa mesma montanha-russa de sentimentos em relação aos personagens que vc teve haha
ResponderExcluirEssa resenha me fez olhar para o livro e ter vontade de lê-lo novamente. Ótima resenha!
Beijos!
Que bom!
ExcluirEntão, às vezes é uma boa ideia dar uma segunda chance pra um livro. Eu fi isso recentemente (com "A menina que roubava livros") e me surpreendi de forma positiva! :)
Beijos
Esse livro é muito querido! Foi uma leitura que me marcou muito, especialmente porque me identifiquei bastante (e sempre digo que o povo de 20 e tantos anos tende a "se ver" na trama e nos personagens). O livro é perfeito (mesmo com o desfecho triste) e faz pensar.
ResponderExcluirAh, vê o filme, sim! Os protagonistas estão ótimos, enfim, gostei bastante.
bjs
livrolab.blogspot.com
Sim, acho que vejo o livro da mesma forma que você. É ótimo, apesar do rumo que toma no final, e é real. Isso é o mais legal. Alguns livros você pode até se relacionar, mas neste não tem como não se relacionar. Os protagonistas não são nem mocinhos indefesos, nem vilões. É muito bom, né?
ExcluirBeijos
Já vi esse livro e sempre quiz comprar!! Mas não sei se é bom...
ResponderExcluirgirlvirtualuniverse.blogsot.com
Eu recomendo. A narração (de ano em ano) pode irritar um pouco até você se acostumar, e se você não curtir capítulos longos também pode ficar meio receosa... Mas o livro é muito bom. Especialmente quando a pessoa está ou já passou pela fase de vestibulares, etc. Você pode se relacionar com os medos dos personagens e tudo o mais, é uma boa leitura. Se você é do tipo que não desiste quando pega um livro, vai em frente :D
ExcluirEstou louca para ler esse livro.
ResponderExcluirMe interessei muito e gostei muito de seu blog.
Beijos
Obrigada, fico feliz que tenha gostado.
ExcluirLeia sim, é bem interessante e diferente. Recomendo!
Beijos :)
Demorei um pouco pra me acostumar com os capítulos , no final de cada fiquei querendo saber o que aconteceu. Mas por ser tão diferente que o livro nos encanta, não mesmo? Não acreditei no final mas é lindo.
ResponderExcluirTambém fiquei assim no começo, mas depois acabei aceitando. Você tem toda a razão, esse diferencial que o torna especial. Achei o final brilhante, bastante realista e inesperado (pelo menos por minha parte), mas não gostei. Queria que fosse de outro jeito... Ainda assim, é um livro muito bom!
ExcluirOi!
ResponderExcluirEu fui uma das poucas que não gostou desse livro. Concordo com você que as personagens foram bem construídas, mas a história em si e principalmente o final me deixaram muito frustrado. Os capítulos são grandes mesmo e eu não consegui me irritar com a Emma. O Dexter me irritou demais. E nem preciso falar que o autor escreve muito bem, né?! rs
Enfim, parabéns pela resenha!
Abraço!
"Palavras ao Vento..."
www.leandro-de-lira.com
Oi, Leandro!
ExcluirEntão, eu achei o livro muito bom. Gostei dos personagens, da originalidade da história em si, e achei o final bom e ousado. Mas eu não gostei dele. Reconheço que foi bom, eu realmente o achei bom... Mas não gostei. É um pouco contraditório, mas é a verdade. Eu esperava outra coisa.
Mas obrigada pelo elogio :)
Beijos
eu adorei esse livro, acabei comprando o segundo dele publicado aqui no brasil recentemente... está entre minhas futuras leituras para 2013... o livro valia mesmo uma adaptação... e creio q ela foi muito bem feita.
ResponderExcluirbeijos
Amy - Macchiato
Ah, quando você ler você me diz se é bom? Estou curiosa por ele, mas estou na dúvida... A adaptação de Um Dia eu verei em breve, obrigada pela recomendação :D
ExcluirBeijos!
Bom dia Anna!
ResponderExcluirBem ainda não li esse! Mas já esta na minha lista! Ouvi muitos comentários a respeito dele e fiquei curiosa e ansiosa pra ler! Tbm ainda não vi a adaptação! Nunca vejo antes de ler o livro! Parabéns por tuas resenhas! Mto boas! Bjos!!
Obrigada pelo elogio, Geane!
ExcluirEu ainda não vi a adaptação também, embora esteja curiosa desde que terminei o livro. Assim como você, decidi ler primeiro... Recomendo o livro, é muito bom mesmo!
Beijos!
Eu adorei o livro até chegar no final.Acho que o final dele estragou o romance inteiro, mas mesmo assim vale a pena ;)
ResponderExcluirEu fiquei meio desapontada também, mas concordo com você: ainda vale a pena!
ExcluirEu to lendo Um Dia e amando. Mas é bem diferente mesmo, não só porque cada capítulo é um ano e tal, mas a história de amor deles tb pra mim é bem diferente, sempre tem filmes que os casais transam logo no primeiro "encontro" mas geralmente eles engatam o namoro aí, ja eles viraram amigos e o namoro só veio depois de muuuuito tempo. Gostei da resenha
ResponderExcluirAdoro!!!!!!!!!!!
ResponderExcluirhttp://fabipimentarosa.blogspot.com.br/